any further перевод

any: 1) в вопросительных и условных предложениях какой-нибудь Ex: did you meet any difficulties? были ли у вас какие-нибудь трудности? Ex: do you know any actors personally? ты знаком с кем-нибудь из акт
further: 1) более отдаленный, дальний Ex: the further end of the village дальний конец деревни Ex: on the further side of the river на другой стороне реки2) дальнейший, позднейший Ex: until further notice вп
go any further with: обращаться вновь к
further on: далее
further to: согласно
any of: любой из
if any: если это имеет место At the start of every month I have to send him anaccount of my earnings, if any. ≈ В начале каждого месяца я долженпосылать ему отчет о моих заработках, если таковые имелись.if
not any: никакой
carry further: делать проводку
for further action: для дальнейшего действия
further austria: Передняя Австрия
further back: раньше
further blowing: метал додувка
further brains: последующийnум
further crime: совершение преступлений в дальнейшем [в будущем]

The Assembly cannot delay this matter any further.
Ассамблея не может больше откладывать решение этого вопроса.
Let this be done without any further delay.
Мы призываем их сделать это без дальнейших проволочек.
Any further activity will require direct Customs involvement.
Для любых последующих действий требуется прямое вмешательство таможни.
I was wondering if there are any further statements?
Хотелось бы знать, есть ли какие-либо дальнейшие заявления?
The situation must be corrected without any further delay.
Необходимо безотлагательно принять меры для исправления этого положения.
Thirdly, we must prevent any further nuclear testing.
В-третьих, мы обязаны предотвратить все дальнейшие испытания ядерного оружия.
I am not going to pursue this any further.
Я не собираюсь больше говорить на эту тему.
Without any further ado, let’s get into the list.
Без каких-либо дальнейших проволочек, давайте попасть в список.
Any further delay would be at a great cost.
Любое дальнейшее промедление обошлось бы нам очень дорого.